pawo.epub reviewed Limbo by Melania G. Mazzucco
Uzbin
4 stars
“Amir, cresciuto nell’odio, già ucciso dalla miseria, dall’umiliazione e dalla frustrazione; che non aveva paura della morte e che, anzi, attraverso la sua morte e l’assassinio degli occupanti stranieri e dei loro lacchè, aveva assicurato aiuto, rispettabilità e un futuro alla sua famiglia emarginata e disprezzata”
„Amir, in Hass erzogen, bereits durch Elend, Demütigung und Frustration getötet; der keine Angst vor dem Tod hatte und der tatsächlich durch seinen Tod und die Ermordung der ausländischen Besatzer und ihrer Lakaien seiner ausgegrenzten und verachteten Familie Hilfe, Respektabilität und eine Zukunft gesichert hatte“