Ring.

Sometimes you read a book just because someone in your household borrowed it from the library. To be honest, I didn't even know that the movie Ringu was orginally a novel, and as I have not re-watched it in a long time, it was a very enjoyable read : the writing is very cinematographic, very detailed. There are differences between the movie and the novel, and probably a lot of details I had forgotten. Now I'm wondering if I should read the two sequels (Spiral and Loop)...

Als großer Fan des amerikanischen Horrorfilms wollte ich schon immer einmal das Originalbuch lesen und als es mich in einem Tauschbuchregal anlachte, nahm ich es mit.



Es ist interessant zu sehen, was aus dem Buch gemacht wurde, denn so richtig gruselig ist es eigentlich nicht, eher spannend durch die ablaufende Deadline für den ermittelnden Asakawa (im Buch ein Mann, in der amerikanischen Verfilmung wird daraus die alleinerziehende Mutter Rachel) und dessen Entwicklung durch die Geschichte hindurch. Man kann das Buch also durchaus auch lesen, wenn man den Film gesehen hat, da es nur ganz grob den Plot vorgibt und sich sehr gruseln wird man dabei wohl nicht. Folglich hat auch die amerikanische Fortsetzung mit der Originalvorlage überhaupt gar nicht mehr zu tun. Der Weg, den die Ring-Geschichte aber in den Romanen weiter beschreitet, ist nicht so ganz meins, daher wird es wohl bei diesem Buch bleiben.