'Natuurlijk niet! Waar zie je mij voor aan?Voor een chauffeur? Er zijn dingen die je niet mag kunnen. Wat je bijvoorbeeld ook niet mag kunnen, is eten opscheppen met een vork en een lepel tussen de vingers van één hand, want dan ben je een ober. Dat kan jij natuurlijk ook, maar een heer als ik doet dat heel klungelig met twee handen en dan nog laat ik de helft op het tafellaken vallen, want zo hoort het.'

— De ontdekking van de hemel by Harry Mulisch (BBLiterair) (Page 40)