StoryDragon quoted De ontdekking van de hemel by Harry Mulisch (BBLiterair)
Content warning Dutch. De Ontdekking van de Hemel. Big Spoilers.
'Verdomd, Edgar, volgens mij hebben we daar een dertiende. Kijk maar niet, want hij is gevaarlijk. Hij is gevaarlijk omdat hij zijn emoties kan besturen, zoals een ander zijn auto; en datgene waarmee hij ze bestuurt, is zelf geen emotie. Hopelijk komt hij ook zelf vandaag nog onder een auto. Laten we liever eens zien wie we daar hebben,' zei hij en keek naar een jongen, die schuin over het plein overstak, staan bleef en met open mond het gebouw aan de overkant in zich opnam. Op hetzelfde ogenblik stokte Onno's adem. Hij begon te trillen en langzaam kwam hij overeind.
*
Het Pantheon! Daar stond het in het echt! Het was Quinten alsof het niet waar was wat hij zag. De romeinse tempel van alle goden, twintig eeuwen oud: grauw en kaal, van onder tot boven afgekrabd door barbaren, keizers en pausen stond hij daar als een ding dat niet alleen stamde uit een andere tijd, maar ook uit een andere ruimte, - zoals soms overdag opeens een onrustbarend beeld opdook uit een droom van de voorafgaande nacht.
— De ontdekking van de hemel by Harry Mulisch (BBLiterair) (Page 730)
Dit is een mooie overgang. Eerst wordt nog niet bevestigd dat Onno inderdaad Quinten ziet, maar nadat je in een hoger tempo een stukje verder hebt gelezen kom je er pas bijna twee pagina's later achter dat het inderdaad Quinten was.