naerrin started reading Stay away from Gretchen: Eine unmögliche Liebe by Susanne Abel
Dieser Roman hat die aktuelle Abstimmung gewonnen, was im Haecksen-Lese-Zirkel als nächstes besprochen wird.
Reviews and Comments
Liest bevorzugt Dinge, die auch mal die Realität in Frage stellen. Paradoxien von Raum und Zeit sind willkommen. Darüber hinaus viel #FrauenLesen. Vor allem Bücher auf deutsch.
Prefers to read things that question reality from time to time. Paradoxes of space and time are welcome. In addition, a lot of women. Reads mainly in german.
Mastodon: chaos.social/@naerrin
This link opens in a pop-up window
naerrin finished reading Sechzehn Wörter by Ebrahimi Nava
Finde es definitiv lesenswert, allerdings weiß ich noch nicht warum. Es lässt sich sicher einiges zu dem Blick auf zwei Kulturkreise sagen; auch zur Bedeutung der titelgebenden 16 Wörter. Aber ich glaube am Ende ist es vor allem der Ton, der mich mitnimmt in die Erzählung dieses Romans.
naerrin finished reading Identitti by Mithu M. Sanyal
Was für ein Skandal: Prof. Dr. Saraswati ist WEISS! Schlimmer geht es nicht. Denn die …
Es hat mehrere Anläufe, ein konkretes Ziel und schließlich das Hörbuch gebraucht, um dieses Buch abzuschließen. Letztendlich war die Variante Buch plus Hörbuch für diesen Roman für mich vermutlich die Beste.
Was auch immer andere von dem Buch halten, ich finde es gleichermaßen gelungen wie nicht gelungen und ich bereue auch deswegen nicht, es gelesen und gehört zu haben. Was es nicht leistet: Fragen nach der Identität beantworten. Was es leistet: Viele Fragen aufwerfen. Ich möchte jedem Menschen, der das Buch liest, ans Herz legen, mit anderen darüber zu sprechen. Aber Achtung... der Abend könnte lang werden.
naerrin wants to read Milchzähne by Helene Bukowski
Dieser Roman ist diese Woche bei mir eingezogen. Ich hoffe auf ein bisschen magischen Realismus.
naerrin finished reading Hündin by Pilar Quintana Villalobos
Aus dem Spanischen von Mayela Gerhardt
Die neue rasante Frauenstimme aus Südamerika – verstörend und …
"Hündin" ist definitiv nicht das Buch, das ich inhaltlich erwartet habe. Und es lässt mich auch im Großen und Ganzen etwas ratlos zurück. Es gibt eine stringente Handlung, die knapp abgearbeitet wird. Es wird sehr viel Vergangenheit sehr dicht auf kleinem Raum mit eingestreut. Aber irgendwie habe ich das Gefühl, dass trotzem vieles nur wage angedeutet wird, um einfach achtlos zwischen den Zeilen liegen zu bleiben. Als Leserin könnte ich noch Zeit investieren, rumsinnieren und sicher mehr herausholen. Die Frage ist nur, ob ich das möchte oder brauche.
Ich finde es ok das Buch gelesen zu haben, würde es dabei aber auch einfach belassen.
naerrin started reading Hündin by Pilar Quintana Villalobos
Aus dem Spanischen von Mayela Gerhardt
Die neue rasante Frauenstimme aus Südamerika – verstörend und …
Die #DistantReading-Gruppe hat sich als nächstes für dieses Buch entschieden.
naerrin finished reading Eisfuchs by Tanya Tagaq
Aus dem Englischen von Anke Caroline Burger Illustrationen von Jaime Hernandez
Letztes Jahr begonnen und etwa 60 Seiten gelesen. Heute in einem Zug beendet.
Dieses Buch ist beeindruckend und teilweise schwer zu ertragen. Ich weiß, warum ich aufgehört habe es zu lesen; es ist der gleiche Grund, warum ich es jetzt nicht wieder weglegen konnte. Die Sprache ist auf eine Art distanzlos und distanzierend, dass es eine ständige Ambivalenz beim Lesen auslöst.
naerrin started reading Nach Mitternacht by Irmgard Keun
"Sanna and her ravishing friend Gerti would rather speak of love than politics, but in …
Während ich "Gilgi" nur im Rhythmus der Distant Reading Lesegruppe lesen kann, fange ich gleich auch noch "Nach Mitternacht" an. Um zu vergleichen und um Unterschiede auszumachen.