German and English reading, commenting in the book's language
He/Er
Avatar is the planet Annarres from Ursula Le Guin's "The Dispossessed", drawn by Markus Weber
Also on Mastodon at @tofuwabohu@subversive.zone and some more places.
This link opens in a pop-up window
Success! reading tofu has read 34 of 25 books.
In the gripping first novel in the Daughters of the Empty Throne trilogy, author Margaret Killjoy spins a tale of …
reading tofu
boosted
Der große utopische Science-Fiction-Klassiker in kongenialer Neuübersetzung.
Ursula K. LeGuins ›Freie Geister‹ ist eine der …
Content warning CW nicht einvernehmlicher Sex, Gender-Binarität
"Eine andere Welt ist möglich" - nämlich Anarres. Die geschickte Struktur (wechselweise auf Anarres / Urras spielend, dabei zwischen Vergangenheit und Gegenwart springend) macht das Buch sehr rund. Auch das Zusammenspiel bzw. die Konkurrenz verschiedener Fraktionen und der anderen Planeten wirkt realistisch.
Kritikpunkte: * Der Hauptcharacter Shevek wird an einer Stelle sexuell übergriffig. Dies wird meines Erachtens nicht angemessen aufgearbeitet, auch wenn der Charakter sich schämt. * Gender ist hier noch binär gedacht, wenn auch sehr gleichberechtigt (das Buch ist aus den 70ern) * Auch wenn die Übersetzerin noch ein ausführliches Nachwort geschrieben hat, überzeugt mich (im Gegensatz zum Rest der Übersetzung) der Titel "Freie Geister" nicht. Besser wäre vielleicht "Die Befreiten" gewesen. Oder man hätte es bei einem der alten Titel gelassen.
Avari keeps to themself. They're a goat-shape cosmoran, a member of the Cleaners' Union, and a bit of a grump. …
reading tofu
boosted
Der große utopische Science-Fiction-Klassiker in kongenialer Neuübersetzung.
Ursula K. LeGuins ›Freie Geister‹ ist eine der …
»Wir wollen keine Macht. Wir wollen das Ende der Macht!«
— Freie Geister by Ursula K. Le Guin (Hainish Universum-Reihe, #5) (Page 391)
A woman gave up her legs to become a mermaid, surgically. Then she goes missing. …
What is Solarpunk?
[...]
To be clear, cryptocurrency is not Solarpunk. Crypto will worsen the current inequalities by centralizing power in the hands of the rich, while wasting energy. You can fuck right off with that world burning Ponzi scheme.
The story didn't even start and I already like it. Shoutout to the author @AEMarling@slrpnk.net
Good Omens meets The Long Way to a Small, Angry Planet in this defiantly joyful adventure set in California's San …
reading tofu
boosted
Good Omens meets The Long Way to a Small, Angry Planet in this defiantly joyful …
This book had a unique feel to it, something like enthralling and enchanting. It brings together a number of strange characters and strange elements (the aliens who struggle with human concepts, an evil woman who delivers souls to hell but turns out to be nice, the nerding out about violins and certain music pieces) and that shouldn't work at all but it does. It's also cozy and affirming, at least most of the time. Unfortunately, the other 10% of the book are really quite grim. There's a lot of vicious anti-trans hate (a bit too much, in my opinion) by others against Katrina and there's also a rape scene and sexual harassment. The last one doesn't really get adressed. So, I can't recommend it unreservedly but still recommend it with those caveats.
@mouse@bookwyrm.social how else are we supposed to knead the dough?
@Sasu@bookrastinating.com I think I get that, but it's kinda hard to read for me, probably because the elaborate writing and describing exceeds the limits of my English vocabulary. Maybe I should try a translation, but I'm not much of a fun of such writing in general I guess.
@pdotb is it about Degussa Goldhandel?
Good Omens meets The Long Way to a Small, Angry Planet in this defiantly joyful adventure set in California's San …
A boy grows to manhood while attempting to subdue the evil he unleashed on the …
Not really feeling her writing style here. Maybe I'm just too tired, I'll check again later
@Kantolope@bookwyrm.social what a cute cover!
A boy grows to manhood while attempting to subdue the evil he unleashed on the world as an apprentice to …
"Eines jener seltenen Bücher, die uns verzaubern und den Blick auf unsere Welt verändern." Helen …
Dieses Buch hat mich sehr fasziniert. Pilze haben so viele spannende Eigenschaften und tun coole Dinge, hab vieles nachgeschlagen und weitergelesen.
Sheldrake beschreibt diese Phänomene anschaulich und schlägt dabei immer wieder Bögen zur weiteren Bedeutung und Interpretation dieser für menschliche Forschung, Technik und Gesellschaft und ordnet dabei gut ein, was zum Beispiel Spekulation bzw mit Vorsicht zu genießen ist, aber trotzdem einen gewissen Einfluss auf vieler Leute Denken hat.
Die Analogien und vor allem Anekdoten fand ich teilweise etwas weit hergeholt und vor allem im letzten längeren Kapitel ziemlich zäh. Ganz nebenbei vergleicht er sich dabei selbst mit Pilzen, während er das halbe Buch mahnt, mit der Vermenschlichung von Naturphänomenen zurückhaltend zu sein.
